السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

121

فرزندان رحمت شده و فرزندان نفرين شده ( فارسى )

بسم اللَّه الرحمن الرحيم . صدق اللَّه ( العليّ ) « 1 » العظيم الّذي لا إله إلّاهو الحيّ القيّوم . ذو الجلال و الاكرام . الرحمان الرحيم . الحليم الكريم . الّذي ليس كمثله شيء . و هو السميع العليم . البصير الخبير . شهد اللَّه أنه لا إله إلّاهو والملائكة . وأولوا العلم قائماً بالقسط . لا إله إلّاهو العزيز الحكيم . ( إنّ الدين عند اللَّه الإسلام ) * . و بلغت رسله الكرام . و أنا على ذلك من الشاهدين . اللّهم لك الحمد . و لك المجد . و لك العزّ . ( و لك الفخر ) « 2 » و لك القهر . ولك النعمة . و لك العظمة . ولك الرحمة . و لك المهابة . و لك السلطان . و لك البهاء . و لك الإمتنان . و لك التسبيح . و لك التقديس . و لك التهليل . و لك التكبير . و لك ما يرى . ولك ما لا يرى . و لك ما فوق السماوات العلى . و لك ما تحت الثرى . ولك لأرضون السفلى . و لك الآخرة والاولى . و لك ما ترضى به من الثناء والحمد والشكر والنعماء . اللّهمّ صلّ على جبرئيل أمينك على وحيك والقوي على أمرك . والمطاع في سماواتك . و محال كراماتك . ( المتحمّل لكلماتك ) « 3 » . الناصر لأوليائك « 4 » . المدمّر لأعدائك . اللّهمّ صلّ على ميكائيل ملك رحمتك و المخلوق لرأفتك . و المستغفر المعين لأهل طاعتك . اللّهمّ صلّ على إسرافيل حامل عرشك . و صاحب الصور . المنتظر لأمرك و الوجل المشفق من خيفتك .

--> ( 1 ) - ما بين القوسين لم يذكر في مصباح المتهجّد . ( 2 ) - ما بين القوسين لم يذكر في إقبال الأعمال . ( 3 ) - ما بين القوسين لم يذكر في إقبال الأعمال . ( 4 ) - في مصباح المتهجّد هكذا : الناصر لأنبيائك .